-
lecture de Jacques le Fataliste, Denis Diderot
« Comment s’étaient-ils rencontrés ? Par hasard, comme tout le monde. Comment s’appelaient-ils ? Que vous importe. D’où venaient-ils ? Du lieu le plus prochain. Où allaient-ils ? Est-ce que l’on sait où l’on va ? » Jacques, valet féru de métaphysique, chemine à cheval aux côtés de son maître… Au fil de leurs déambulations s’enchâssent une multitude de récits…
Conçu à partir de 1765, Jacques le Fataliste paraît d'abord en feuilleton dans la revue de Grimm, La Correspondance littéraire, de 1778 à 1780, mais Diderot ne cessera d’augmenter son roman jusqu'à sa mort. Avant d’être publié pour la première fois en France en 1796, soit douze ans après la mort de celui que seule intéressait la postérité, Jacques le Fataliste sera d’abord connu outre-Rhin, notamment grâce aux traductions de Schiller et de Mylius.
Ce roman déroutant puise en grande partie son inspiration dans la Vie et opinions de Tristram Shandy de Laurence Sterne, paru quelques années auparavant.